Aktualizacja artykulu przedstawionego podczas "Congreso Latinoamericano y del Caribe de Educación, Comunicación y Políticas Públicas" (Latynoskiego Kongresu Edukacji, Komunikacji i Polityki Publicznej), który odbyl się w 2014 r. w Argentynie. Przedstawiono brazylijski program transferu dochodów "Bolsa Família", historię jego powstania, kontekst polityczno-gospodarczy, w jakim zostal wprowadzony, zasady i warunki uprawniające ludnośc do otrzymywania świadczeń oraz znaczenie tych warunków dla trwalości programu i zrozumienia znaczenia edukacji oraz jej wkladu w transformację spoleczną. Wykorzystano również relacje z doświadczeń autora zdobytych podczas codziennej pracy na przedmieściach São Paulo w Brazylii, w szczególności w ramach bezwarunkowego wsparcia rodzin objętych programem Bolsa Família poprzez Program Kompleksowej Opieki nad Rodziną (PAIF), stworzony przez brazylijski System Jednolitej Opieki Spolecznej (SUAS), który stanowi integralną częśc monitorowania warunków programu Bolsa Família. W ten sposób, opierając się na teorii, zwlaszcza na dzielach Paulo Freire, staram się pokazac, jak ważny jest program Bolsa Família jako narzędzie inwestowania w edukację ludową i przemiany spoleczne.