Yng
Cownt o Monte Cristo, Cyfrol 4
, mae ymgais Edmond Dantès am ddialedd yn cyrraedd trobwynt wrth iddo drefnu cwymp y rhai a wnaeth ei gam -drin yn ofalus. Gyda chyfrinachau newydd wedi'u datgelu a chynghreiriau'n symud, mae'r polion yn codi'n uwch nag erioed. Mae gorffennol Haydée yn ail-wynebu, yn taflu goleuni ar fradychu hirhoedlog, tra bod cynlluniau dirgel Cavalcanti yn symud ymlaen, gan gaethiwo dioddefwyr diarwybod mewn gwe o dwyll.
Wrth i'r waliau gau i mewn ar ei elynion, mae'r Cownt yn gwylio wrth i'w gynlluniau ddatblygu gyda manwl gywirdeb manwl, ond eto mae heriau newydd yn codi. Mae olwynion tynged yn dod â chyfrif hir-ddisgwyliedig, dramâu ystafell llys, a duels o anrhydedd, gan wthio cymeriadau i'w terfynau. Yn y cyfamser, mae cariad a defosiwn yn cael eu profi, gan arwain at ddewisiadau a allai newid cwrs eu bywydau am byth.
Mae tensiwn yn gwaethygu wrth i farwolaeth fynd dros yr euog a'r diniwed fel ei gilydd. A fydd cyfiawnder yn drech, neu a fydd dial yn bwyta ei wielder? Gyda thorcalon a buddugoliaeth yn gyfartal, mae'r gyfrol hon yn gyrru'r darllenydd yn agosach at ddatrysiad terfynol un o sagas mwyaf bythgofiadwy llenyddiaeth.