Este pequeño manual es una introducción al uso del péndulo. Desde su dilatada experiencia, las autoras revisan las diferentes técnicas existentes dentro de este arte y ponen en manos del lector numerosos modos de empleo y distintos tipos de péndulo, desde el uso del péndulo de cono hasta la técnica que utiliza el cuerpo como péndulo. Las instrucciones se acompañan de ilustraciones que facilitan una mayor comprensión. De esta manera, el lector podrá poner en práctica inmediatamente lo que ha aprendido. Este libro resulta ideal para los principiantes y como introducción a otros manuales sobre el péndulo.
This small manual is an introduction to the use of the pendulum. From their extensive experience, the authors review the different techniques that exist within this art and put in the hands of the reader numerous ways of using it and different types of pendulums, from the use of the cone pendulum to the technique that uses the body as a pendulum. The instructions are accompanied by illustrations that facilitate a greater understanding. In this way, the reader can immediately put into practice what he has learned. This book is ideal for beginners and as an introduction to other manuals on the pendulum.