La montée des agressions autoritaires à l'étranger met le fringant officier du renseignement militaire britannique, Richard Cordwell, en danger de mort alors qu'il affronte son ennemi le plus redoutable à ce jour, pour être sauvé par la belle espionne française Madame Duvernay. Pendant ce temps, dans notre pays, à l'image des guerres culturelles d'aujourd'hui et de la controverse sur l'interdiction des livres, l'adoption de la loi Comstock anti-obscénité crée un tollé à New York en traduisant en justice une femme innocente. Alors que ces événements se déroulent, les espoirs et les rêves d'une famille d'immigrants se retrouvent confrontés à un avenir inquiétant, mais la découverte de l'or et la croissance des villes des Prairies occidentales leur redonnent confiance dans le rêve américain. La passionnante saga Chroniques de Kopp se poursuit alors que les dirigeants quittent la scène mondiale et que de nouveaux se lèvent pour diriger la résurgence de leur nation.