O artigo analisa as categorias de valores na esfera da cultura espiritual das tribos ucranianas e citas. As oposições bem - mal, vida - morte, liberdade - escravatura, lealdade - traição são os modelos axiológicos básicos na visão do mundo dos ucranianos. O paradigma de valores da esfera espiritual das tribos citas é formado pelos modelos binários de morte - vida, impiedade para com os inimigos - lealdade para com os irmãos de batalha, vitória como um feito - derrota como uma vergonha, fé - apostasia. Ao considerarmos os princípios de funcionamento dos modelos binários da época cossaca (séculos XVI-XVI²-XVI²), destacamos as oposições dualistas: cossacos - nobreza, poder - povo, expansão - defesa, cossacos - soldados polacos, cossacos não registados - registados, vitória - derrota, vontade - servidão, ortodoxia - catolicismo, vida - morte, guerra - paz, batalha - acordo de compromisso. As estratégias axiológicas dos cossacos ucranianos (séculos XVI - XVI² - XVI²) manifestam-se em modelos antagónicos de comunicação histórica. As principais categorias de valores são os modelos dicotómicos de cossacos - turcos, cossacos - nobreza polaca.