Chto za divnyy kray, Malorossiya!..Iz haty tyanetsya dymok, eto zhinka nagotovila svoemu muzhu aromatnye vareniki, borsch s pampushkami da gusya zharenogo. V lesu zhivet lisichka-sestrichka, kotoraya obhitrila vseh zhivotnyh. Zemlyu zaschischayut hrabrye bogatyri, a na pechi lezhit lenivyy duren, vlyublennyy v prekrasnuyu pannochku. Na stranitsah knigi vy vstretite znakomye folklornye syuzhety, pripravlennye ukrainskim koloritom: Petushok — zolotoy grebeshok, koza-dereza, tsarevna-zhaba, korabl-samolet, torba-samobranka, zolotoy cherevichek (variatsiya skazki o Zolushke). Skazki sobrany, perevedeny i obrabotany Klavdiey Lukashevich (1859—1931) — populyarnoy detskoy pisatelnitsey dorevolyutsionnoy Rossii, rabotavshey po materialam sbornikov A. S. Afanaseva, G. P. Danilevskogo, I. Ya. Rudchenko, P. P. Chubinskogo, Dyadi Pufa. Tekst soprovozhdaetsya illyustratsiyami E. M. Byom, I. N. Nikolaevskogo i drugih hudozhnikov iz izdaniya 1906 goda.
Chto za divnyy kray, Malorossiya!..Iz haty tyanetsya dymok, eto zhinka nagotovila svoemu muzhu aromatnye vareniki, borsch s pampushkami da gusya zharenogo. V lesu zhivet lisichka-sestrichka, kotoraya obhitrila vseh zhivotnyh. Zemlyu zaschischayut hrabrye bogatyri, a na pechi lezhit lenivyy duren, vlyublennyy v prekrasnuyu pannochku. Na stranitsah knigi vy vstretite znakomye folklornye syuzhety, pripravlennye ukrainskim koloritom: Petushok — zolotoy grebeshok, koza-dereza, tsarevna-zhaba, korabl-samolet, torba-samobranka, zolotoy cherevichek (variatsiya skazki o Zolushke). Skazki sobrany, perevedeny i obrabotany Klavdiey Lukashevich (1859—1931) — populyarnoy detskoy pisatelnitsey dorevolyutsionnoy Rossii, rabotavshey po materialam sbornikov A. S. Afanaseva, G. P. Danilevskogo, I. Ya. Rudchenko, P. P. Chubinskogo, Dyadi Pufa. Tekst soprovozhdaetsya illyustratsiyami E. M. Byom, I. N. Nikolaevskogo i drugih hudozhnikov iz izdaniya 1906 goda.
Barnes & Noble is the world’s largest retail bookseller and a leading retailer of content, digital media and educational products. Our Nook Digital business offers a lineup of NOOK® tablets and e-Readers and an expansive collection of digital reading content through the NOOK Store®. Barnes & Noble’s mission is to operate the best omni-channel specialty retail business in America, helping both our customers and booksellers reach their aspirations, while being a credit to the communities we serve.
