Pourquoi, "comment" et "quand" les PME agro-alimentaires gèrent-elles leur trajectoire vers le marché mondial et "quelles" sont les implications de la collaboration avec les chaînes mondiales de vente au détail sur leurs performances internationales ? Les résultats montrent que l'internationalisation des PME agroalimentaires est impérative si elles veulent s'aligner sur les tendances du secteur des produits de grande consommation et de l'industrie mondiale du commerce de détail. La collaboration avec les chaînes de distribution mondiales et régionales a un impact positif sur le processus d'internationalisation des PME et sur leurs performances commerciales globales.