A peine revenu de son dernier voyage chez les templiers, Ugo se voit déjà assigner une nouvelle mission ! Accompagné de son acolyte Carole, le chevalier Ugo va devoir récupérer les pièces manquantes nécessaires à la reconstitution de la clé du mystère des rêves. Confronté à une nouvelle menace en la personne d'Albert, le mystérieux mari de Carole appartenant à une confrérie rivale, nos héros devront faire face à bien des dangers. Dans ce tome inédit d'Ugo chevalier des rêves, nos protagonistes vont découvrir les secrets de la conquête du rocher Monégasque par François Grimaldi dit le malicieux . Et le moins que l'on puisse dire, c'est que l'habit ne fait pas le moine...