Per la prima volta in italiano, la corrispondenza integrale di Mariam di Gesù Crocifisso Sono 215 lettere dettate da Mariam di Gesù Crocifisso tra il 1867 (Carmelo di Pau) e il 1878 (Betlemme) che offrono di lei un ritratto dalle sfaccettature inesauribili, sia che viva le esperienze mistiche più alte sia che stia discutendo con le sorelle su questioni di vita ordinaria. La parola chiave per leggerle è entrare nella sua semplicità: con uno stile tutto orientale, spontaneo, pieno d'audacia e di humor, Mariam si rivolge ai grandi di questo mondo come alla cerchia dei suoi amici. Un documento ufficiale e una miniera d'informazioni su Mariam di Gesù Crocifisso da cui ricavare un messaggio di fondo: la storia degli uomini è attraversata dalla storia della salvezza, Dio vi è presente, si è legato alla nostra umanità nel suo Figlio Gesù, e i richiami alla conversione sono appelli a ritornare verso questa realtà fondamentale.