On peut avoir l'impression que les acteurs aujourd'hui actifs dans la sphère politique apprécient les connaissances 'utiles', mais l'historicité de ces connaissances n'a pas forcément de place dans leur conception de l'utilité.Or nous avons la conviction que l'étude de la culture viti-vinicole d'avant la crise du phylloxéra du tournant des 19e-20e siècles, de l'histoire matérielle et technique de la production des vins ainsi que des phénomènes sociaux y liés fourniront des résultats qui pourront intéresser un large public. En France, chacune des régions vinicoles a son propre groupe de recherches travaillant sur son histoire. Le groupe de recherche Speculum, actif au sein de l'UniversitéTokaj-Hegyalja à Sárospatak, le Centre d'Études des Mondes Moderne etContemporain de l'Université de Bordeaux-Montaigne ainsi que l'Institut d'Histoire du Centre de recherches en sciences humaines à Budapest ont organisé, en novembre 2002, un colloque scientifique, consacré à la comparaison de l'héritage culturel des deux régions connus surtout pour leurs vins doux et liquoreux. Les matériaux de ce colloque sont réunis dans le volume que nous publions.