Triboulet est tout le contraire d'un héros ordinaire: c'est un bouffon de cour, difforme, un être cruel qui encourage François Ier aux pires débauches. Il est ridicule, narcissique et veut tuer le roi. Il présente des qualités antihéroïques. Il est à la fois un monstre mais aussi un homme aux sentiments admirables. En effet, le choix de la mise en scène, notamment une atmosphère inquiétante, révèle les sentiments de désespoir et de colère de Triboulet: il veut venger sa fille; il fait preuve d'amour paternel. Triboulet est un être double, comme le souligne cette exclamation paradoxale: Jouis, vil bouffon, dans ta fierté profonde . Victor Hugo donne naissance à un héros tragique, loin du héros traditionnel et qui allie en un seul personnage les deux aspects du drame romantique: le grotesque et le sublime.