Cet ouvrage d'Al-nawawi est considéré par la majorité du musulmans comme faisant partie des livres à connaître après le Coran. C'est un receuil de Hadiths (récits) du Prophète Muhammad. Un Hadith rapporte une parole, action ou approbation silencieuse de Muhammad: dernier prophète de Dieu.Les Jardins des Vertueux livre écrit par l'Imam Al-Nawawi au XIIIe siècle, est parmi les plus célèbres recueils de Hadiths.Il contient un total de 1896 hadiths répartis en 344 chapitres, dont beaucoup sont introduits par des versets du Coran.Cet ouvrage est une traduction francaise de Riyad as-Salihin et a été réalisée par Dr Salahiddine Kheshrid.Le traducteur a fourni un effort non négligeable et sa traduction reste globalement fidèle aux textes. Sans les commentaires du traducteur .