Contre toute attente, Alexa a survécu aux griffes du dieu païen Hadès et rentre à l'Horizon - mais au prix fort. Une partie de son âme a disparu et, pour ne rien arranger, elle sent les ténèbres grandir en elle.La Légion l'associe avec un autre maître instructeur, Milo, un ange mystérieux qui, tout comme elle, ne voit pas d'un très bon oeil cette nouvelle équipe. Une piste les conduit bientôt jusqu'à New York, mais la situation tourne mal.Hadès est en colère. Hadès veut se venger. Alors que la menace du dieu païen est de plus en plus forte et empoisonne le monde mortel, Alexa doit décider si elle peut faire confiance au très secret Milo et trouver un moyen de défendre tout ce qui leur est cher... avant qu'il soit trop tard !