L'ouvrage souligne la pertinence de la voix des enfants lors de l'élaboration de programmes politiques visant à leur venir en aide et à les réhabiliter. Les enfants doivent être autorisés à entrer dans des relations de dialogue avec leurs homologues adultes (les professionnels de l'enfance en particulier). En outre, la prise en charge des enfants touchés par les conflits armés dans des régions spécifiques du monde nécessite un mélange des deux - l'approche universelle des droits de l'homme et la prise en compte des spécificités culturelles d'une société. En d'autres termes, un relativisme culturel faible, dans le cadre de la perspective des droits de l'homme, permettrait de répondre aux besoins spécifiques des enfants.