Esta es una conferencia dada por Carl Jung en el Primer Congreso Internacional de Psiquiatría y Neurología en Ámsterdam en septiembre de 1907. Publicada un año después en la Monatsschrift für Psychiatrie und Neurologie en Berlín en 1908, esta conferencia cuestiona las teorías de Freud sobre la histeria y la sexualidad, especialmente sus teorías sobre el desarrollo sexual mental. Este trabajo fue uno de los que llevaron a la ruptura entre Freud y Jung.En esta conferencia, Jung critica la teoría freudiana de la histeria, particularmente su énfasis en la sexualidad infantil como la raíz de los conflictos psíquicos. Aunque reconoce las contribuciones fundamentales de Freud, Jung comienza a distanciarse de su visión reduccionista, argumentando que la histeria y otros trastornos psicológicos no pueden explicarse únicamente a través de traumas sexuales infantiles. En su lugar, Jung sugiere que los síntomas histéricos pueden surgir de conflictos emocionales más amplios y de la interacción entre el consciente y el inconsciente.Esta edición actualizada presenta una traducción moderna y accesible de los primeros escritos científicos de Jung, originalmente dirigidos a un público académico. La traducción está complementada por un epílogo del traductor, que explora los fundamentos filosóficos, el contexto histórico y la relevancia actual de las ideas de Jung.