En plein coeur de la Grande Dépression, la famille d'Héléna s'agrandit tranquillement, mais le bonheur que cela lui apporte ne dure qu'un temps, car le malheur s'acharne sur les Branchaud. Heureusement, des proches sont là pour prêter main-forte, et leur présence ramène de l'espoir dans la maisonnée. Entre les premiers émois amoureux, les surprises et les bouleversements, Héléna et ses enfants continuent de rêver à une vie meilleure. Marianne, l'aînée, et ses frères et soeurs travaillent à tracer leur voie, encouragés par leur mère et guidés par leurs ambitions et leur détermination. Dans la conclusion de ce diptyque touchant, Micheline Dalpé met en relief les traditions québécoises rurales du dernier siècle dans un tableau où, même dans les moments difficiles, l'amour et la famille sortent gagnants.