Primi anni Novanta, estate, crisi dell’Albania. Luna vive sul Lago di Como. Riflessiva, ha 9 anni, pochi amici e tanta fantasia; confonde Tirana con Tirano e guardando il telegiornale fatica a capire cosa stia succedendo dall’altra parte dell’Adriatico, i racconti dell’adorato zio militare appena tornato da Brindisi, quella frase del papà: «Se arrivasse qualche bambino nuovo, a scuola, cerca di essere gentile». Poi, una mattina di fine settembre, tutto ciò inizia ad avere un senso, uno sguardo, un posto accanto al suo nel banco ed un nome: Ilirjan. I due bambini non tardano a ritrovarsi coinvolti l’una nella vita dell’altro, condividendo così un viaggio fantastico in quello che chiamano “Mondo-di-Sotto”...