"Ich weiß nicht, wann dieser Aufstand kommen wird"
"Saya tidak tahu bila pemberontakan itu akan datang"
"Nichts spricht dagegen, dass es in einer Woche zu einer Rebellion kommt."
"tidak ada yang mengatakan pemberontakan tidak boleh berlaku dalam seminggu dari sekarang"
"Oder der Aufstand könnte in hundert Jahren kommen"
"atau pemberontakan boleh datang dalam seratus tahun"
"Ich sehe die Rebellion so deutlich, wie ich das Stroh unter meinen Füßen sehe."
"Saya dapat melihat pemberontakan dengan jelas seperti saya melihat jerami di bawah kaki saya"
"Früher oder später wird Gerechtigkeit herrschen"
"Lambat laun keadilan akan ditegakkan"
"Richten Sie Ihr Auge auf dieses Ziel, Kameraden!"
"Tetapkan mata anda pada matlamat itu, kawan"
"Denken Sie für den Rest Ihres Lebens an dieses Ziel!"
"ingat objektif itu untuk semua baki pendek hidup anda!"