Auf der Grundlage einer Dokumentenanalyse wurde in dieser Studie versucht, die Überwachung des von der Associação Londrinense Interdisciplinar de Aids (ALIA) durchgeführten Projekts zur Schadensminimierung durch das brasilianische Gesundheitsministerium zu bewerten, wobei als Analysematerial die Instrumente zur Erfassung der Informationen, die so genannten Fortschrittsberichte und technisch-narrativen Berichte, verwendet wurden. Darüber hinaus wurde versucht, die Wirksamkeit der Projektmaßnahmen zu bewerten, die unter gesundheitlichen Gesichtspunkten darauf abzielen, Drogenkonsumenten zu helfen, ohne eine Abstinenz vom Drogenkonsum zu verlangen. Wir haben einen theoretischen Rahmen über Drogen und ihre Auswirkungen geschaffen und uns auch mit der öffentlichen Sozialpolitik befasst, insbesondere mit derjenigen, die sich an Drogenkonsumenten richtet. Als methodologisches Verfahren haben wir auf der Grundlage der untersuchten Dokumente Achsen für die Analyse erstellt. Die abschließende Synthese verdeutlicht, wie wichtig es ist, Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung von AIDS durchzuführen.