"In der Weizenkorn-Legende steckt viel Wahres. Schach ist nicht nur ein Spiel. Schach hat eine Seele. Es ist eine Lebensphilosophie, die diese Welt besser machen könnte." Diese Zeilen schrieb Lilli als Widmung in ein Buch mit Schachpartien großer Meister und Turnieren und schenkte es Rudi zum Geburtstag. Es sind drei Lehren, die der Legende von der Erfindung des Schachspiels einen tieferen Sinn geben. In diesem Buch unternimmt der Autor den Versuch, in einer Schach-Legende neuerer Zeit diese Lehren mit Leben zu erfüllen und Wirklichkeit werden zu lassen. Ein Obdachloser und ein reicher Privatier, zwei Männer, die in ihrer gesellschaftlichen Stellung unterschiedlicher nicht sein können, einigen sich auf eine "Rochade". Im Schach ein Doppelzug, bei dem König und Turm gleichzeitig bewegt werden. Im "Schachzug des Jahrhunderts" ein Rollentausch mit weitreichenden Folgen.