El Diccionario biográfico de corsos en Puerto Rico es un esfuerzo de la Asociación de Corsos de Puerto Rico y sus miembros, que recoge datos biográficos de 1,778 corsos y corsas que emigraron hacia Puerto Rico en un período comprendido entre 1750 y 1974. Los historiadores y estudiosos de la emigración corsa están de acuerdo en que el mayor número de corsos salió de la Isla de la Belleza durante el transcurso del siglo XIX. Varias razones de índole política y económica explican esta primera emigración. Después de la derrota de Pascal Paoli en 1769 y el fracaso de la utopía social ideada por él, muchos de sus seguidores salieron al exilio. Por otro lado, la Real Cédula de Gracias de 1815 atrajo a muchos emigrantes a Puerto Rico. Esta Cédula -ofrecía condiciones muy favorables a los extranjeros deseosos de establecerse en las colonias españolas de América. El resultado de esta Cédula fue crear una comunidad de corsos a lo largo de la costa sur de Puerto Rico, que a la vez se convirtió en punto de partida para otros corsos que deseaban continuar hacia los puntos más distantes en el Caribe y América.
La Asociación de Corsos de Puerto Rico reconoce que la labor de comprender la gesta de los inmigrantes corsos en Puerto Rico no termina con esta publicación y también es consiente de la posibilidad de que se hayan omitido nombres de corsos que llegaron a nuestras costas. Por tal razón, se solicita a los lectores que de encontrar tal omisión se dirija a ella para así incorporar en nuestras listas y futuras ediciones, el lugar merecido que tienen en nuestra historia puertorriqueña.
Enrique Vivoni-Farage