Agent Ankes, injured in the assassination attempt, recovers in the hospital. It turns out that the cybernetic implants in her body deflected the projectile. Inspector Cavanaugh is not convinced that she was the target of the sniper. There are many indications that the assassin was aiming at Monty, the girl's Android who was in possession of knowledge that could harm many influential people. Citizen Hakat, whose political ambitions are closely linked to events on the Moon, seems to be interested in the android. Leeta and Scott Cavanaugh not only have to cope with their police duties, but also get to the heart of the dark intrigue behind which the criminal is still unknown.