Severo est le fils d’un riche propriétaire de l’une des plus grandes oliveraies qui borde le fleuve Guadalquivir en Andalousie et Lucha la petite-fille de l’un des employés du domaine. Un amour interdit. Alors que les ravages du franquisme mettent l’Espagne à feu et à sang, les deux amoureux décident de fuir autant la dictature familiale que politique. Ils traversent les Pyrénées, la France et s’installent en Belgique, dans le Borinage, au pied d’un terril. Severo devient mineur de fond et Lucha femme au foyer pour élever les enfants qui grandiront entre les deux cultures avec toutes les difficultés scolaires et sociales que cela comporte. Tandis que la première génération rêve de rentrer au pays, la seconde tente de s’enraciner là où elle vit et plus tard la troisième est pour le moins indifférente à la nostalgie du pays éprouvée par les grands-parents. Une tendre saga sur un fond d’immigration. À PROPOS DE L'AUTEURChristian Janssen-Déderix - Né à Clermont-sur-Berwinne le 7 mai 1956, il écrivit ses premiers textes à l’âge de 15 ans. Plus tard, il réalisa deux films de fiction avec les moyens du bord, c’est-à-dire avec un fond de tiroir. Diplômé en Littérature et Arts de la parole au Conservatoire de Verviers, c’est finalement la littérature qui s’imposa. Il se distingue ensuite avec la publication de la saga familiale historique "La lignée Dorval", qui remporte le Prix Saga spécial 2020, décerné en 2023. Il reçut également la Bourse de la Sabam pour "Gâteaux de lune".