O bem-estar da criança é sempre a prioridade máxima para a maioria dos pais. No entanto, o divórcio ou a separação podem rapidamente tornar-se uma provação para as crianças e os seus pais, pelo que são necessárias disposições legais para garantir o cuidado e a proteção das crianças, mesmo em momentos difíceis. O trabalho a seguir oferece uma visão geral das estruturas do direito da família e da filiação numa comparação jurídica entre a Áustria e a Alemanha. O foco está no desenvolvimento do bem-estar da criança em meio às mudanças sociais e legais.